Języki
angielski 
polski (Język ojczysty)| Typowe ceny (USD /stronę standardową) | Lata doświadczenia: 4 |
||
| Tłumaczenie: | 11.0 USD | Korekta: | 6.6 USD |
|---|---|---|---|
| Typowe ceny (USD /stronę standardową) | Lata doświadczenia: 4 |
||
| Tłumaczenie: | 13.2 USD | Korekta: | 6.6 USD |
|---|---|---|---|
| Typowe ceny (USD /stronę standardową) | Lata doświadczenia: 4 |
||
| Tłumaczenie: | 11.0 USD | Korekta: | 6.6 USD |
|---|---|---|---|
| Typowe ceny (USD /stronę standardową) | Lata doświadczenia: 4 |
||
| Tłumaczenie: | 15.4 USD | Korekta: | 8.8 USD |
|---|---|---|---|
Specjalizacja
Dziennikarstwo • Komputery (ogólnie) • Lingwistyka • Media/Multimedia • Nauka (ogólnie) • Nauki humanistyczne • Ogólnie/Konwersacje/Listy • PR (Public Relations) • Reklama • Turysytka/PodróżePozostałe obszary pracy: Architektura • Biologia/Biochemia/Biotechnologia • Biznes/Handel (ogólnie) • Budownictwo • Druk/Publikowanie/Wydawanie • Dyplomy/CV/Licencje/Certyfikaty • Edukacja/Pedagogika • Fotografia/Grafika • IT/E-commerce/Internet • Inżynieria (ogólnie) • Kino/Film/TV/Teatr • Komputery: oprogramowanie • Komputery: sprzęt • Komputery: systemy/sieci • Literatura/Poezja • Lokalizacja (oprogramowania/stron WWW) • Medycyna (ogólnie) • Medycyna: Farmaceutyka • Nieruchomości • Prawo (ogólnie) • Prawo:kontrakty/umowy • Przemysł/Technologia (ogólnie) • Rozwój/Współpraca międzynarodowa • Rząd/Polityka • Telekomunikacja • Ubezpieczenia • Unia Europejska • Zarządzanie • Zasoby Ludzkie (HR) • Zoologia
Kwalifikacje
- Mgr Tłumacz specjalistyczny języka niemieckiegoWykształcenie
2000-2003 Gesamtschule/Friedensschule Gartz (Oder)
2003-2004 Potsdamer Universität (Medienwissenschaft/Germanistik)
2004-2008 Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
- Fachübersetzen Polnisch/Deutsch Deutsch/Polnisch
- Fachübersetzen Englisch/Deutsch Deutsch/Englisch
- Medien- und Kommunikationswissenschaft
Referencje
liczne tłumaczenia dla agencji reklamowych, firm budowlanych, agencji nieruchomości, szkół itd. min. Piomar House Language School, EKO-PET, PROMIS SA., HEVS GmbH, e-druckZainteresowania
języki, kultury świata, branża komputerowa, PR, media/multimedia, podróże, sport,
